12.11.2001 | | |
Germani and St. Petersburg economical and trade relationships.
Dr. Stephan Stein answers our questions Germany is a key strategic partner for Russia. Our heads of state meet on a regular basis, and German companies are highly active in the Russian marketplace.
We have asked Dr. Stephan Stein, head of representative offices St. Petersburg and Kaliningrad of German business association in the russian federation and hamburg chamber of commerce, about the formats of business partnerships existing between German and Russian businesses. |
Читать полностью >>> | | |
|
|
12.11.2001 | | |
Экономические и торговые отношения между Германией и Санкт-Петербургом. На наши вопросы отвечает доктор Штефан Штайн Германия — один из важнейших стратегических партнеров России. Об этом свидетельствуют и регулярные встречи глав наших государств, и активное освоение немецкими компаниями российского рынка. О самых разных аспектах делового сотрудничества предпринимателей Германии и России мы беседуем с г-ном доктором Штефаном ШТАЙНОМ, руководителем Представительств Торговой Палаты Гамбурга и Представительств немецкой экономики в РФ в Санкт-Петербурге и Калининграде. |
Читать полностью >>> | | |
|
|
12.11.2001 | | |
Prospects look great for business cooperation between Russia and Germany, says Ulrich Schoening, Consul General of Germany
in St. Petersburg
|
Читать полностью >>> | | |
|
|
12.11.2001 | | |
«Российско-немецкие деловые связи имеют прекрасную перспективу», — считает Генеральный консул Германии в Санкт-Петербурге Ульрих ШЕНИНГ
|
Читать полностью >>> | | |
|
|
12.11.2001 | | |
Alexander VAKHMISTROV: «We are all for upgrading construction equipment» A number of managers of major Petersburg companies have set aside the last week of October to visit Leipzig for the BAUFACH-2001 trade fair, considered a pacesetter in the world of new technologies and materials. This time the Petersburg delegation to Leipzig will be led by Vice Governor and Chairman
of the Construction Committee of the Saint Petersburg Administration Alexander Vakhmistrov. We decided to pose a few questions to Alexander Ivanovich about the highlights of the city and regional collective stand before the long journey. |
Читать полностью >>> | | |
|
|
12.11.2001 | | |
Александр Вахмистров: «Мы за техническое переоснащение строителей» Последнюю неделю октября ряд руководителей крупных петербургских компаний выгадывают для поездки в Лейпциг — на выставку BAUFACH-2001, которая в мире новых технологий и материалов считается маяком. На этот раз петербургскую делегацию, сформированную для поездки в Лейпциг, возглавляет вице-губернатор, председатель Комитета по строительству Администрации Санкт-Петербурга Александр Вахмистров. Несколько вопросов о деятельности петербургского строительного комплекса, о своеобразии коллективного стенда города и области мы решили задать Александру Ивановичу перед дальней дорогой. |
Читать полностью >>> | | |
|
|
12.11.2001 | | |
Russia: the main foreign participant in the Baufach 2001 International Fair in Leipzig Russia will play a key role at the upcoming Leipzig Fair. This can be seen in the breadth of our display occupying 600 square meters and including collective stands from Moscow, Perm, Karelia, Samara, Tatarstan, Saint Petersburg and the Leningrad Region, not to mention individual stands from over 50 firms and organizations. |
Читать полностью >>> | | |
|
|
12.11.2001 | | |
Россия — главный иностранный участник Международной строительной выставки Baufach-2001 в Лейпциге На предстоящей выставке в Лейпциге России отведена ключевая роль. Об этом говорит и размах нашей экспозиции, которая разместится на площади 600 кв. м и включит в себя коллективные стенды Москвы, Перми, Карелии, Самары, Татарстана,
Санкт-Петербурга, Ленинградской области, а также индивидуальные стенды более чем 50 фирм и организаций. |
Читать полностью >>> | | |
|
|
12.11.2001 | | |
Greetings to participants and guests of BAUFACH-2001
|
Читать полностью >>> | | |
|
|
12.11.2001 | | |
Приветствия участникам и гостям BAUFACH-2001
|
Читать полностью >>> | | |
|
|