1 стр. из 1

— Александр Леонидович, несмотря на то что наш журнал, являясь информационным спонсором Leipziger Messe, анонсировал прошлую выставку BauFach-1999 и широко освещал ее итоги, а также издал специальный двуязычный выпуск, давайте вкратце напомним читателям о ее основных результатах. — С 1995 г. на этой выставке организуется коллективная экспозиция Санкт-Петербурга. В 1999 г. она располагалась на площади 70 кв. м. Свою продукцию и услуги представили 12 фирм и учреждений. Среди них такие известные, как ДСК-3, «Изотерм», «Петроспект», институт «Стройпроект», СПбГАСУ, Петербургский строительный центр, «Петербург-Дорсервис» и др. Делегация Санкт-Петербурга насчитывала 86 человек. В целом российские фирмы были представлены на площади 156 кв. м. Возглавлял национальную делегацию заместитель председателя Госстроя России А. Н. Маршев. Выставку сопровождала обширная конгрессная программа, в рамках которой состоялось более 40 мероприятий. На семинаре «Строить в России» участники выступили с докладами и презентациями проектов. На международной конференции «Обмен опытом по проектам и инициативам санации городов и сохранения жилья в их исторической части» был продемонстрирован опыт Санкт-Петербурга. Всего в конгрессной программе приняло участие более 3 600 человек. Оперативным организатором коллективного стенда выступила Ассоциация «Проект-менеджеров Петербурга», а поездки посетителей – Петербургский строительный центр. Редакция журнала «Петербургский строительный рынок» подготовила специальный выпуск журнала в англо-русском варианте, 2 500 экземпляров которого было распространено на выставке. В 1999 г. общая площадь выставки составила 116 031 кв. м. Свою продукцию и услуги представляли 1 512 экспонентов (в т. ч. более 100 экспонентов приехали из Центральной и Восточной Европы) из 30 стран. На выставку прибыли около 100 000 посетителей из 48 стран. — Каковы же особенности предстоящей выставки? — Концепцией Baufach-2001 является усиление специализации выставки. Больше, чем раньше, будут освещаться темы, интересующие профессионалов, и особенно тема «Высокие технологии и инновации в строительстве». Программа выставки этого года уделяет особое внимание коммуникационным и информационным технологиям в области строительства. Этой теме посвящен специальный показ, который назван именем изобретателя первого компьютера Конрада Цузе. Будет дан полный обзор возможностей применения коммуникационных и информационных технологий в планировании, строительстве и управлении хозяйством. Основными разделами станут консультации, обучение, использование систем программного обеспечения, компьютеры, телекоммуникации, мобильная связь, Интернет, электронная коммерция, системные решения, а также базы данных. Выставка BauFach-2001 обращена, в первую очередь, к разработчикам программного обеспечения, создателям баз данных, производителям компьютеров, научным учреждениям, издательствам и союзам, интернет-провайдерам, а также консультантам-профессионалам. Новшеством станет введение дней для посетителей-специалистов. Первые четыре дня (среда — суббота) выставка будет открыта только для них. В последний день ее смогут посетить по льготным билетам частные строители и все заинтересованные лица и получить необходимую информацию. Таким образом, мы стремимся повысить эффективность выставки для посетителей и экспонентов. Наша цель — создать лучшие условия для общения профессионалов и получения специализированной информации. Для этого мы по-новому организуем конгрессную программу и специальные показы. Экспертный совет выставки, в который входят известные специалисты строительной отрасли и представители больших специализированных ассоциаций, гарантировал полную поддержку в реализации новой концепции BauFach. Главная же особенность выставки 2001 г. состоит в том, что основным иностранным участником BauFach станет Россия. В центре внимания — возможности сотрудничества в области строительства и совместные инвестиции. — Какое участие примет Санкт-Петербург в предстоящей выставке? — В 2001 г. на BauFach уже в четвертый раз будет организована коллективная экспозиция Санкт-Петербурга площадью 160 кв. м. Совет по выставочно-ярмарочной деятельности при Администрации включил данную выставку в число приоритетных для города. — А как будет представлена Россия в целом? — В выставке будут участвовать экономические центры Москва и Санкт-Петербург. В Лейпциг приедут также представители Карелии, Поволжья, Урала и Сибири. Российская экспозиция разместится на площади 600 кв. м. 26 октября объявлен Днем России, во время которого состоятся конференция, семинары и «круглые столы» по различным темам, биржа контактов. Национальная экспозиция и программа организуются при поддержке Государственной Думы и Госстроя Российской Федерации. — К кому могут обратиться желающие принять участие в выставке? — По вопросам участия в BauFach-2001 в составе коллективного стенда просим обращаться в Комитет по строительству Администрации Санкт-Петербурга к первому заместителю председателя Комитета А. В. Лобанову, в Ассоциацию «Проект-менеджеров Петербурга» или в ВО «Рестэк». Желающие посетить выставку могут ознакомиться с условиями в Петербургском строительном центре, ВО «Рестэк» или в нашем представительстве. Подготовку экспозиции фирмы на коллективном стенде, оформление визы и медицинской страховки, заказ гостиницы и авиабилетов организаторы берут на себя. Хочу особо отметить, что ваш журнал — наш давний партнер и информационный спонсор — к этой выставке будет готовить ставший уже традиционным двуязычный специальный выпуск. Рекомендую фирмам-участницам петербургского коллективного стенда и членам делегации принять достойное участие в этом выпуске. Филиал Лейпцигской ярмарки в Санкт-Петербурге 197110 Санкт-Петербург, Петрозаводская ул., 12 Тел. (812) 235-8113, факс (812) 235-3476 E-mail: lmspb@peterlink.ru www.leipziger-messe.de

Полная или частичная перепечатка материалов - только разрешения администрации!