Экономические и торговые отношения между Германией и Санкт-Петербургом. На наши вопросы отвечает доктор Штефан Штайн

1 стр. из 1

Доктор Штефан Штайн. Родился в 1946 г. Окончил Технический университет в Берлине. Музыковед. Магистр искусств, доктор экономических наук. В настоящий момент глава представительств Торговой Палаты Гамбурга в Калининграде и Санкт-Петербурге, глава Калининградского и Санкт-Петербургского отделений Представительства немецкой экономики в РФ. — Господин Штайн, давно ли существует Дом немецкой экономики в Санкт-Петербурге и каковы его основные функции и цели? — Прежде всего, надо сказать, что подобные представительства существуют в 81 стране мира. И, где бы мы ни находились, нашей главной задачей остается развитие и координация экономических связей между Германией и другими государствами. Когда распался Советский Союз, для нашей страны открылись новые возможности по освоению российского рынка. Что касается Санкт-Петербурга, то с этим городом мы связаны Балтийским морем, поэтому развитие экономических и торговых отношений с Северной столицей России имеет для Германии первостепенное значение. Неудивительно, что здесь Дом немецкой экономики появился раньше, чем в Москве. К тому же в те годы, а это было 10 лет назад, в вашем городе работали Анатолий Собчак и нынешний Президент России Владимир Путин. Они одними из первых поняли всю важность и насущность налаживания отношений с Германией на новом историческом этапе и всячески способствовали внедрению немецкого капитала в городскую экономику. Могу с уверенностью сказать, что тогда были сделаны наиболее крупные и значимые инвестиции в хозяйство Санкт-Петербурга и Ленинградской области. Всего же в России на сегодняшний день работает четыре Дома немецкой экономики: в двух столицах, а также в Калининграде и Новосибирске. Я возглавляю отделения немецкой экономики в Северной столице и Калининграде (который, кстати, находится ближе к Берлину, чем к Москве). Работы здесь непочатый край. Территория Северо-Запада России в пять раз больше всей Германии. Мы активно занимаемся экономическим анализом и высоко оцениваем перспективы развития этого региона, в том числе для германо-российского сотрудничества. — Каковы связи между российскими и немецкими компаниями в области строительства и промышленности строительных материалов? — Прежде всего, необходимо еще раз подчеркнуть, что наши два государства — стратегические партнеры. Так, основной экспорт российских энергоносителей идет в Германию. В свою очередь мы поставляем в вашу страну самые разные товары народного потребления, материалы и технологии. Что касается сотрудничества в области строительства и промышленности строительных материалов, я всем и всегда привожу в пример компанию Победа/Knauf. Эта фирма давно и успешно осваивает российский рынок, открывая здесь новые, современные производства, инвестируя и реинвестируя в экономику России сотни миллионов марок, показывая пример того, как можно и нужно работать в вашей стране. Однако не следует забывать о небольших немецких компаниях, стремящихся наладить бизнес в России. Участие строительных фирм Германии в жизни Санкт-Петербурга становится особенно важным на современном этапе, когда Северная столица преображается в преддверии своего громкого юбилея. Мы хотим строить здесь столь необходимые гостиницы среднего класса. Наши компании также накопили большой опыт и обладают современными технологиями по реконструкции чердаков зданий, по реставрации и облагораживанию фасадов домов массовых серий. Сегодня мы констатируем, что президент Путин прилагает много усилий, чтобы создать условия для окончательного оздоровления экономики России, введения ее в цивилизованные рамки. Кажется, уже прошли времена, когда положение на региональных рынках можно было охарактеризовать только таким словом, как «дикость». И приятно, что работа законодательных органов государства, наконец, ведется в тесной кооперации с исполнительной властью. Все это позволяет с оптимизмом говорить о перспективах сотрудничества наших стран. — Что Вы знаете об участии немецких фирм в подготовке к празднованию 300-летия нашего города? — Вообще, для меня юбилей Санкт-Петербурга — очень личный праздник. Я — из Гамбурга. И два наших города — побратимы. У меня сейчас есть специальный посол Гамбурга, которому непосредственно поручено готовиться к предстоящим торжествам. Нами уже запланировано провести несколько дружеских акций. Во-первых, мы подарим рояль Санкт-Петербургской Государственной филармонии. Во-вторых, во время торжеств мы создадим рядом с нашим Домом немецкой экономики подобие популярного в Гамбурге «Рыбного рынка», чтобы петербуржцы смогли прикоснуться к реалиям, дорогим жителям Гамбурга. В-третьих, в Петропавловской крепости мы организуем экспозицию «Мечта о городе у моря», посвященную немецким городам-портам. Наконец, в «Ленэкспо» пройдет большая выставка немецких компаний, где мы продемонстрируем свои возможности и интересы на рынке Санкт-Петербурга. Конечно, программа будет более обширной и есть секреты, которые не хотелось бы раскрывать заранее. — Какое место должна занимать выставочная деятельность в жизни петербургских компаний, желающих интегрироваться в европейское бизнес-сообщество? — Мы считаем, что кратчайший путь к установлению деловых контактов с зарубежными фирмами — участие в отраслевых, в том числе строительных, международных выставках. Опыт показывает, что именно выставка дает возможность оценить желания и потребности потенциальных клиентов и партнеров, а значит, сделать первый шаг на новый рынок. Я всегда говорю: если у компании есть в наличии необходимые средства, она должна представить свои товары и услуги хотя бы на небольшом стенде. При грамотной политике все затраты окупятся с лихвой. В ситуации, когда организовать собственный стенд сложно по объективным финансовым или техническим причинам, руководители фирм должны договариваться о создании коллективных стендов или посещать выставки в качестве гостей в составе официальных делегаций. Это важнейший элемент маркетинга. Отрадно, что в Санкт-Петербурге уже несколько лет существует такая практика. — Ваши пожелания участникам петербургской делегации на BAUFACH-2001? — Санкт-Петербург — один из крупнейших и красивейших городов Европы. На глазах происходит его преображение. Ремонтируются дороги и фасады, возводятся новые интересные объекты. Думаю, вашей делегации есть что показать и что почерпнуть в Лейпциге. А главное, участие петербургской делегации в выставке BAUFACH-2001 послужит укреплению добрососедских отношений Германии и России. А дружба наших государств — важнейший фактор европейской и мировой стабильности.

Дата: 12.11.2001
Беседовал Александр СИМОНОВСКИЙ
"Петербургский строительный рынок" №10/1
1 стр. из 1


«« назад

Полная или частичная перепечатка материалов - только разрешения администрации!